2015年4月22日 星期三

[講座QA] 是救人還是殺人,醫療推理劇之經典。with 白色榮光製作人 遠田孝一

心得還在拖稿中,所以只能拿講座QA來墊檔XDDDD

好像是因為最近上檔的麻醉風暴(大推薦,但我還沒看完XDDDDDD),所以有了這次臺大醫學院跟瀚草影視合作所舉辦的講座,但老實說我覺得宣傳其實有點不夠力,不然以林宏司的名號可以號召到更多日劇粉啊www
不過還好我有意外的發現這個活動,不然就沒這篇文了XDDD


題外,這次活動除了聽了遠田雄一跟醫生的座談,其實還聽了林宏司場的,但......

由於林宏司X內科醫師的座談,其實有點混亂(還有點莫名其妙),從與談的感性內科醫生(馬上哽咽又神接話)、神奇微妙的阿嬤(強烈存在感瘋狂亂入)、崇拜醫生的粉絲、辛苦到不行的口譯(真的....覺得辛苦),到最後很努力Hold住全場的神拗主持人(能把整場走向維持在主軸上超佩服),我除了笑之外,對林宏司講的東西就只剩微弱的印象了(對不起編劇) >>>>>「因為岸部一德さん演得野口醫生演得太好,以致於他寫的太開心,然後第三季裡把野口玩得有點過火了wwww」(編劇自己承認XDD

也因此這場的QA說實在沒有讓我想做記錄的地方。
有可能是因為講座主題,一定要講到醫病關係,所以跟我想知道的劇本內幕有所差異XDDD 而且關於電視劇製作方面提到的少之又少,就果斷放棄記錄了wwwww

總之,還好白色榮光這場沒有走鐘wwwww 能讓我寫點東西啊XDDDD





純分享之映後QA (由於是口譯錄音整理下來的記錄,若有語順詭異難懂的地方請見諒)


與以往醫療劇的差異X醫療劇對社會的影

遠田:
海堂尊老師本身也是醫生,所以他用自己的本身的身分跟知識去創作這部原作小說,他覺得必須站在醫生跟患者這兩個角色的角度來看醫療方面的東西,所以醫生方面是田口,而身為公務員的白鳥則代表患者的角度來看這些事情。

然後就是在製作白色榮光系列時,以製作方來看,在當初設定就沒有當作一部醫生救人的英雄劇,而是從比較有事件性的各種醫療方面案件的推理劇的方式來拍攝,所以在裡面有時候醫生不僅是要救人命,還會因為篇幅的關係,有可能是兇手、犯人,但背後一定有什麼原因,所以基本上,在所謂的核心價值上,還是會創造醫生不管在怎樣的情況下,還是會以病患的利益為優先。

第一個問題,在製作這部白色榮光之前,日本也是有蠻多以醫療為題材的連續劇,不過大部份的劇大部分都是把醫生塑造成英雄,只要到了醫生主角的手中,病患不可能活不過來,但是在拍攝白色榮光的時候,覺得要把這個劇做成站在醫生的立場想一些東西,就是醫生他不是神,也是人,他會犯錯,他犯錯是為了什麼,然後他今天是用怎樣的心情站在這個崗位上,這就是跟以往所謂的醫療劇比較不一樣的地方,用這個初衷,做一部全新的作品。

這邊順便提到,我們常在說醫療過失,可是醫療過失不見得完全是醫生的錯,我覺得醫療過失是建立在醫生跟病人之間,並沒有一個完整的溝通。很多時候,如果彼此之間的溝通可以多一點,例如說家屬或是病人本身能多跟醫生講本身的病史、狀況等等,讓醫生有更多的參考資料可以去判斷,或者是醫生對病患可以不要顧慮太多的東西,直接的針對病人的病情做更多的咨詢,說不定也可以發現一些可以早期治療的東西,所以醫療過失,常常並不是一個單純的過失,而是醫病之間的相互信任關係。

這部片裡面,中心主旨有很多在講醫生、醫院跟病人之間的溝通(疏於溝通的東西),而這部作品就是由這樣的中心思想建構起來的,這是跟以往作品比較不一樣的地方。

至於第二個問題,是否對日本社會有沒有造成實際的影響,我必須說是有的,因為在電影裡提到的AI,就是死亡圖像判斷,在2012年的時候,日本正式的立法通過,有不自然的死亡事件都必須強制性的要做過AI的圖像判斷,所以這部片的影響在社會上是有很大的力量。


高齡化社會X戲劇

遠田:
我覺得高齡化社會是無法避免的,社會就是往那個方向在前進,像我本人也53歲了,真的一轉眼就到了這個年紀,我前陣子去做身體檢查,發現身體狀況就這麼差了。

所以我覺得高齡化並不是別人家的事,因為自己也在面臨這個問題,雖然大家都說要積極的樂觀的去面對高齡化的這個議題,可是實際上,這個邁入高臨的社會族群越來越龐大到讓我們能意識到自己的臨終期(開始要倒數自己人生最後的階段)。以日本的現狀來講,尤其在都會區,有越來越多的小孩是沒有跟父母一起同住,或者是老人家跟年輕的子女也是分開住的狀況,以致於現在有個名詞叫“孤獨死”,這個在新聞或專題報導也常常被提出來。

可是在戲劇的製作上,畢竟還是個娛樂產業,所以我若是要將這個族群、臨終期、孤獨死這些議題加入戲裡的話,就會擔心觀眾說,這個有沒有娛樂性,看了會不會覺得黑暗寂寞,然後很不想看這樣的題材該怎麼辦。

如果娛樂產業要製作這樣的題材,會擔心觀眾想不想看,但這實際上是一個現在正在面臨的現象,你不去面對這個東西又很奇怪,所以大部分製作電視電影的人,就會將這個議題會朝向“並不是孤獨的”來操作,就算是現在有很多人必須自己去面對人生最後一段路,但是都還是要藉由作品、題材、內容來跟他說,就算現在是一個人,但你手伸出來一定還會有另外一個人幫助你,所以說儘量的正面地去操作這種題材,這說不定是一條路啦。而且包括現在醫療方面也在討論,如果今天醫生要跟病患宣布只剩半年的生命,那這個到底是要跟本人講還是要跟誰講,這件事情也會變成一個很重要的東西,所以以戲劇的層面來講,還是希望以正面的,但是又不會去忽視社會的現象來操作。

像剛剛講的“宣布只剩半年生命”的這個東西,這樣仔細想想,說不定在人生的最後,離自己最親近的那個人說不定就是醫生,或者最戲劇化的那個角色也是醫生本身。


製作期

遠田:
先講剛剛電影版的拍攝時間,其實花了差不多兩個月的時間,實際上拍攝的天數是50天左右,而像電視劇的部分,11集,一開始的目標當然是希望全部拍完再上,這樣一定是最放心的,但不知道為什麼每一次都會出現說,拍到一半的時候編劇起笑、劇本生不出來、沒有辦法就是死在那邊、卡關卡的很緊,所以每次都會變成說,已經上檔了之後,再努力的把最後的一些部分拍完,所以邊拍邊上的時候也很多。

尤其像這次的題材是醫療懸疑劇,所以說劇本一定會經過專業人士嚴密的檢查,在劇本出來之後,要給醫生看關於醫療方面的描寫是否正確,然後要給警察機關看辦案的地方是否正確,大家都會出意見跟檢查對錯的地方,所以每個環節都十分耗時耗神,這個部分不管怎樣一定會影響拍攝的時間。

然後這部片的後藤編劇,白色榮光整個系列都是由她一個人編的(從原著改編過來),然後每次寫完一季,她都會說她這輩子再也不要碰白色榮光系列,但是最後她還是願意接下來,我很感謝她寫了三季+電影版。

然後關於怎麼決定拍續集?其實這是看收視率啦,電視上播的時候因為收視率很好、反應很好,電視台就會想說那我繼續再追拍一個續集,像這狀況,每一個續集都是為了去回饋觀眾的很好的反應所以才拍的。


台日醫療現況X安樂死

遠田:
首先我不是醫生,所以我不太確定現在的現狀是怎樣,所以我也只能從自己對日本的一些了解來講,現在日本當然也是有跟台灣一樣的狀況,就是跟家屬告知病情,可是按照統計資料來看的話,自己想要掌握自己還剩下多少的生命或是自己的病況的人是越來越多了。
不過實際聽到真相之後的衝擊或是接受度到底有沒有辦法承擔這一切,實際上也是不清楚啦,所以目前而言是越來越多人想要掌握自己的狀況,但也不確定實際情況是如何。

不過這時候最重要的還是,主治醫生怎麼樣的去處理接下來的事,不管是咨詢還是醫療上的照顧,比起告知,這個才是最重要的,且這其實跟國家沒有那麼大的關係,不是說台灣怎麼樣或是日本怎麼樣,而是病患個人本身的家庭環境怎麼樣、經濟狀況怎麼樣、他個人的狀況如何,然後才有所謂情況上的不同吧。

不過,台灣可能也存在日本所謂的M型社會,不管是在社經環境或者是經濟狀況都有很大的差距,所以在生病、接受醫療的時候也會產生所謂的差距吧,在國家方面比較沒有那麼大的差別,可能在做作品的時候,也不會意識到日本是這樣子的。

而剛剛提到關於安樂死的問題,這部分我不是那麼的了解,但在白色榮光電視劇第三季的部分,裡面有一些篇幅就是在討論關於安樂死的,在醫院裡面的角色設定上,有的病患沒有其他的家人、自己一個人在醫院接受即將臨終的事實,然後在那個時候關於自己是否可以選擇安樂死的這個議題,在劇情上有很多討論,那當然在戲劇性上,還是跟這個劇的tone調比較接近,有懸疑、有案件等等,可是在播出之後,的確從觀眾得到很多迴響,很多人在看戲的時候也會思考說,究竟安樂死這個議題是否正確,或是如果發生在自己身上,會怎樣去面對這件事,所以很多人說看了會掉淚。

所以我覺得,對於安樂死這個的議題的看法,是基於每個人自身的判斷吧。


以上。



*現場觀眾的提問內容已忘了差不多,所以title就做了大方向的整理囉。

*我就只有做遠田製作人的記錄。

*製作人真的很用心在回答問題啊( ´ ▽ ` )ノ

*若要轉載,請先告知,再註明出處。

沒有留言:

張貼留言